結論から言うと、一部だけ — Gmarket にはグローバルサイトがありますが、隙間があります。 Gmarket（지마켓）は公式の英語ストアフロント Gmarket Global（global.gmarket.co.kr）を運営しており、100か国以上に発送し、PayPal と海外カードに対応しています。ですが対象は、セラーが国際配送を提供する出品（飛行機アイコンで表示）だけ — 残りは国内配送のみ — で、各セラーが別々に発送・課金し、同梱はありません。KOSURAN のような購入代行サービスがその隙間を埋め、韓国で購入してあなたに発送します。

Gmarket Global がカバーする範囲 — と、しない範囲

カバーするもの: 国際配送対象としてフラグが立った出品（飛行機アイコン）、英語インターフェース、ドル価格、海外カードと PayPal、EMS や DHL などのパートナー経由の配送。

カバーしないもの:

• 国内配送のみのセラー — カタログの大きな割合が飛行機アイコンを持たず、Gmarket Global では海外発送が一切できません。
• セラーをまたいだ同梱 — 国際配送はセラーごとに設定されるため、複数のセラーから買うと、1つではなく別々の小包と送料になります。
• Gmarket 以外のもの — Gmarket の商品を、別の韓国ストアの購入と組み合わせることはできません。

つまり、飛行機アイコンがない商品や、複数のセラーから買う場合は、Gmarket Global だけでは対応できません — そこで代行の出番です。

確実な方法: 購入代行

1. 商品を探す — KOSURAN のカタログ（韓国ストアの45,000点以上が、すでに日本語・ドル価格で掲載）を見るか、Gmarket の商品ページURLをコピー。
2. 注文する — カタログの商品を注文に追加するか、Gmarket のURLを商品リクエストに貼ってください。見積もりします。
3. 韓国側は私たちが対応 — 国内向けの出品を韓国の決済で購入し、ソウルの拠点で受け取り、検品して、他に注文したものと同梱します。
4. 1つの小包であなたの元へ — ソウルの拠点で検品し、国際特急（UPS/DHL）で発送。多くの地域へ、韓国を出てからおよそ2営業日で届きます。米国向けは関税をチェックアウトで事前精算 — 到着時の追加請求はありません。

カタログを見る か、商品URLを貼ってリクエスト。

KOSURAN が Gmarket 注文で信頼される理由

一番の不安は、韓国の見知らぬ相手を通して買うことです。そのリスクを私たちが引き受けます:

• すべての段階を追跡。 注文タイムラインで、各商品が購入・ソウル拠点での検品・同梱・通関・発送へと進むのが見えます — 支払い後にブラックボックスになりません。
• 違う商品や破損は、すぐに対応。 ストアクレジットで即時返金します（返送は不要）。元の決済手段への返金も選べます。違う商品が送られてきた場合は、返送料も当社が負担します。
• 24時間以内のサポート（99%）、英語対応。
• 速くて追跡可能な配送 — ソウルの拠点から玄関先まで、国際特急（UPS/DHL）でおよそ2営業日。船便で数週間ではありません。

費用

商品価格は Gmarket 自身の価格をドルに換算したもので、上乗せはありません。これに、ストアごとの少額の定額サービス手数料、セラーの韓国側送料（実費）、重量制の国際送料（チェックアウトで返金対応のデポジット）が加わります。詳しい内訳はご利用方法で。

Gmarket 注文のコツ

• まず飛行機アイコンを確認。 ちょうどその商品にアイコンがあり、単一のセラーなら、Gmarket Global が直接対応できるかもしれません。
• 代行が有利な場面: 国内配送のみの出品、複数セラーのカート、または Gmarket の商品を他の韓国ストアと1つの小包にまとめる場合。
• オプションが重要。 Gmarket の出品は韓国語だけのオプションメニュー（サイズ、色、セット）を持つことがよくあります。URLでリクエストする際に、希望のオプションを添えてください — 購入前に確認します。